22- I siti Americani

**Fabio729** Sab Giu 06, 2020 11:42 pm

Anni fa mentre “girovagavo” nel web incontrai due siti dove era menzionato il mio sito. Uno dei due, Boston 1775, catturò la mia attenzione perché chi lo gestiva lo scrittore J.L. Bell, causa probabilmente la scarsa conoscenza del personaggio e la non perfetta conoscenza della lingua,non aveva ben compreso il contesto storico. Soprattutto mi diede abbastanza fastidio la risposta di un utente. Così decisi di scrivere una lettera aperta a Mister Bell per spiegare meglio il mondo di Mark e chiarire alcune questioni. Ottenendo una risposta dallo scrittore.

Questo è l’indirizzo: http://boston1775.blogspot.com/2009/05/long-running-revolutionary-war-comic.html

Per chi non ha dimestichezza con l’inglese può accedere in questa pagina per leggere la traduzione ad opera del mio amico Cesare.
https://drive.google.com/file/d/1sgbNjESS0V4sK7jh6cFW3TWcaw7uHMyE/view?usp=sharing

Infine l’articolo che Gabriele Ferrero dedico alla vicenda sul n° 99 di Mark If
https://drive.google.com/file/d/1OrfwsP7a2gj7kY7ozfCFzE03us894KZC/view?usp=sharing

Il secondo sito non esiste più. Era inserito alla pagina: http://overfedandundernourished.com/page/6
Potrete trovare la spiegazione con relativa traduzione qui:https://drive.google.com/file/d/1oewPZuxEKm_CJI863GgXhNj17ZMNc9n-/view?usp=sharing (Fare copia e Incolla )